Падежи в финском языке
разбор с примерами
Падеж — это форма слова, которая показывает его роль в предложении. В финском падежи выражаются окончаниями, которые добавляются к слову. Обычно считается 15 падежей, по группам:
- Грамматические
- Внутреместные
- Внешнеместные
- Состояния
- Редкоупотребительные
Таблица основных падежей.
| Падеж | Окончание | Пример | Множ |
|---|---|---|---|
| NOM | — | posti | postit |
| GEN | -n | postin | postien |
| PAR | -a / -ä | postia | posteja |
| ACC | - / -n | posti / postin | postit |
| ILL | -Vn / -seen | postiin | posteihin |
| INE | -ssa / -ssä | postissa | posteissa |
| ELA | -sta / -stä | postista | posteista |
| ALL | -lle | postille | posteille |
| ADE | -lla / -llä | postilla | posteilla |
| ABL | -lta / -ltä | postilta | posteilta |
| ESS | -na / -nä | postina | posteina |
| TRA | -ksi | postiksi | posteiksi |
| INS | -n | — | postein |
| ABE | -tta / -ttä | postitta | posteitta |
| COM | -ne- | — | posteineen |
| PROL* | -tse | postitse | — |
*Примечание: пролатив обычно не включают в падежи, он образуется не у всех слов. Включен для примера из-за регулярного употребления postitse в объявлениях.
Грамматические падежи
Nominative (Nominatiivi)
Вопрос: kuka? mikä?
Окончание: —
Описание: базовая форма слова, используется как подлежащее.
- posti on perillä — почта доставлена
- posti tulee huomenna — почта придёт завтра
Genitive (Genetiivi)
Вопрос: kenen? Окончание: -n Описание: обозначает принадлежность
- postin ovi — дверь почты
- postin työntekijä — работник почты
Partitive (Partitiivi)
Вопрос: ketä? mitä? Окончание: -a / -ä / -ta / -tä Описание: обозначает часть объекта, используется после отрицания и при незавершённом действии.
- odotan postia — я жду почту
- en saanut postia — я не получил почту
Accusative (Akkusatiivi)
Вопрос: kenet? mitä? Окончание: -n / — Описание: обозначает прямой объект завершённого действия
- sain postin — я получил почту
- lähetin postin — я отправил почту
Внутреместные падежи
Illative (Illatiivi)
Вопрос: mihin? Окончание: -Vn / -seen Описание: движение внутрь объекта
Примеры:
- menen postiin — я иду на почту
- kirje meni postiin — письмо отправилось на почту
Inessive (Inessiivi)
Вопрос: missä? Окончание: -ssa / -ssä Описание: нахождение внутри объекта
Примеры:
- olen postissa — я на почте
- kirje on postissa — письмо находится на почте
Elative (Elatiivi)
Вопрос: mistä? Окончание: -sta / -stä Описание: движение изнутри объекта
Примеры:
- tulin postista — я пришёл с почты
- kirje tuli postista — письмо пришло с почты
Внешнеместные падежи
Allative (Allatiivi)
Вопрос: mille? mihin? Окончание: -lle Описание: движение к объекту или на поверхность
Примеры:
- menen postille — я иду к почте
- lähetän kirjeen postille — я отправляю письмо на почту
Adessive (Adessiivi)
Вопрос: millä? missä? Окончание: -lla / -llä Описание: нахождение у объекта или на поверхности
Примеры:
- olen postilla — я у почты
- tapaan sinut postilla — я встречу тебя у почты
Ablative (Ablatiivi)
Вопрос: miltä? mistä? Окончание: -lta / -ltä Описание: движение от объекта или с поверхности
Примеры:
- tulin postilta — я пришёл от почты
- kirje tuli postilta — письмо пришло от почты
Падежи состояния
Essive (Essiivi)
Вопрос: millaisena? Окончание: -na / -nä Описание: обозначает временное состояние или роль
Примеры:
- posti toimii palveluna — почта работает как услуга
- toimin postina välittäjänä — я выступаю как почтовый посредник
Translative (Translatiivi)
Вопрос: miksi? Окончание: -ksi Описание: обозначает изменение состояния или превращение
Примеры:
- kirje muuttui postiksi — письмо стало почтовым отправлением
- palvelu muuttui postiksi — сервис стал почтовой службой
Редкоупотребительные падежи
Instructive (Instruktiivi)
Вопрос: miten? millä tavalla? Окончание: -n Описание: обозначает способ выполнения действия; используется почти всегда во множественном числе
Примеры:
- postein — почтами, по почтовым путям
Abessive (Abessiivi)
Вопрос: ilman mitä? Окончание: -tta / -ttä Описание: обозначает отсутствие чего-либо
Примеры:
- postitta — без почты
- elin pitkään postitta — я долго жил без почты
Comitative (Komitatiivi)
Вопрос: kenen kanssa? Окончание: -ne Описание: обозначает совместность; используется обычно во множественном числе
Примеры:
- posteineen — вместе с почтами
Prolative (Prolatiivi)
Вопрос: mitä pitkin? miten? Окончание: -tse Описание: обозначает способ или средство передачи; встречается только в отдельных устойчивых словах
Примеры:
- postitse — по почте
- sähköpostitse — по электронной почте